Conditions générales

Dernière mise à jour : 06/2024

Les présentes conditions générales (« les Conditions »), telles que modifiées de temps à autre, constituent un contrat contraignant entre Strong World Limited, dont le siège social est situé à

Suite 30a, Philpot House, Station Road, Rayleigh, Essex SS6 7HH, UK

, le numéro d’enregistrement 13165827 (la « Société », « Nous », « Nous », ou « Notre ») et vous (« vous », « votre » et « Utilisateur »). Avant d’utiliser le site Web disponible sur www.the-healthy-hormones (le « site Web ») et les produits, services, caractéristiques, ou fonctionnalités de Santé et de Style de vie mis à disposition sur le site Web (ensemble nommés « Service » ou « Services »), vous devez lire et accepter les présentes conditions, y compris d’autres règles et politiques publiées sur ce site Web. En utilisant le site Web et les Services, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions, n’utilisez pas le site Web et nos Services.

En plus des présentes Conditions générales, votre utilisation de notre site Web est également régie par d’autres règles et politiques applicables. Celles-ci peuvent inclure, sans s’y limiter, notre Politique de confidentialité et notre Politique de cookie. Il est important que vous vous familiarisiez avec ces règles et politiques pour assurer le respect de tous les aspects de notre site Web.

Admissibilité

Pour accéder ou utiliser notre site Web et nos Services, vous devez atteindre l’âge de la majorité dans votre pays de résidence. En accédant ou en utilisant notre site Web et nos Services, vous confirmez que vous répondez à l’âge minimum requis et que vous avez la capacité juridique de conclure les présentes Conditions. Si vous accédez ou utilisez nos Services pour le compte d’une Société, d’une entité, ou d’une organisation, vous affirmez en outre que vous avez le pouvoir de lier juridiquement cette entité aux présentes Conditions.

Compte

Si vous souhaitez consulter certains contenus ou accéder à certains Services, vous devrez peut-être vous inscrire sur le site Web. Lorsque vous vous inscrivez sur le site Web, nous vous demanderons certaines données personnelles. Toutes les données personnelles que vous fournissez à utiliser seront traitées conformément à notre Politique de confidentialité. Vous devrez peut-être un mot de passe si vous vous inscrivez sur le site Web. Vous devez garder ce mot de passe privé et ne pas le partager ou le révéler à quiconque afin de mettre fin à la fraude. Nous pouvons vous demander de changer votre mot de passe ou de suspendre votre compte si nous avons de bonnes raisons de penser qu’il y a eu ou qu’il y aura une violation de sécurité ou une utilisation inappropriée du site Web à l’aide de votre compte ou mot de passe. Jusqu’à ce que vous changiez votre mot de passe ou que nous réactivions votre compte, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certaines zones du site Web.

Nos Services

Sur notre site Web, vous pouvez trouver des Services payants. Les options payantes sont en outre divisées en deux catégories : les abonnements payants et les essais (plans promotionnels spéciaux).

En général, nous offrons une période d’essai allant jusqu’à 3 jours jour (s) pour €1 et des forfaits de renouvellement mensuel pour (€49.99).

Votre abonnement payant sera automatiquement renouvelé à la fin de chaque période pour les périodes de renouvellement ultérieures, avec des frais appliqués en conséquence pour les Services. La période de renouvellement correspondra à la durée de la période d’abonnement initiale que vous avez sélectionnée, sauf indication contraire de notre part. De même, votre période d’essai sera automatiquement renouvelée, et à moins que vous ne l’annuliez avant la fin de la période d’essai ou que vous ne suiviez d’autres instructions de notre part, vous serez facturé pour le Service. Si une période d’essai est annulée avant son achèvement, d’autres périodes d’essai ou remboursements ne sont pas applicables, sauf indication expresse contraire. Il est de votre responsabilité d’assurer le suivi de l’expiration de votre essai ou abonnement payant. En vous inscrivant aux Services, vous nous autorisez à déduire tous les montants dus de votre carte de crédit ou de votre compte bancaire pour l’essai ou l’abonnement payant.

Si vous choisissez d’annuler ou de refuser le paiement du renouvellement, votre abonnement à notre abonnement payant ou à notre essai cessera à la fin de votre période d’abonnement en cours. Pour les abonnements payants ou les essais structurés avec des paiements échelonnés (si nous fournissons une telle option), les versements continueront d’être facturés sur votre compte, votre carte de crédit, ou d’autres méthodes de paiement désignées jusqu’à ce que le solde impayé soit réglé dans son intégralité.

En fournissant vos informations de paiement, vous autorisez la Société et nos processeurs de paiement à conserver des enregistrements de votre paiement et des données associées. Le maintien à jour de la carte de crédit, de la facturation et des coordonnées relève de votre responsabilité.

La Société peut faire appel à des prestataires tiers pour gérer les paiements des utilisateurs en son nom, assurant ainsi le plus haut niveau de sécurité des paiements. Vous acceptez que nous puissions partager vos informations de paiement avec ces tiers.

Veuillez noter que nos tarifs sont sujets à changement à notre discrétion et dans les limites permises par les lois applicables. Si de tels ajustements se produisent, vous aurez le choix de mettre fin à votre abonnement payant ou essai si vous n’êtes pas d’accord avec les nouveaux tarifs. Nous vous informerons à l’avance de toute modification des tarifs en mettant à jour les frais sur le site Web, en vous envoyant une notification par e-mail, ou par d’autres moyens visibles. En continuant à utiliser les Services dans le cadre de l’abonnement payant ou de l’essai, vous acceptez d’être facturé selon les nouveaux tarifs de la Société pour les Services ou les abonnements.

Veuillez noter que tous les frais et charges (y compris pour les abonnements payants partiellement inutilisés) ne sont pas remboursables, sauf indication explicite contraire dans les présentes conditions, mandatés par la loi applicable, ou à la seule discrétion de la Société.

Votre utilisation

En utilisant le site Web et les Services, vous acceptez par la présente de vous abstenir de :

Fournir de fausses informations vous concernant ;
Utiliser tout moyen, qu’il s’agisse d’un logiciel ou d’un appareil, pour perturber ou tenter de perturber le fonctionnement normal d’un site Web et/ou de Services, ou de toute activité qui y est menée ;
S’efforcer d’explorer, d’analyser, ou de tester les vulnérabilités des mesures de sécurité de tout système ou réseau, ou de les enfreindre ;
La rétro-ingénierie, le déchiffrement, la décompilation, le désassemblage, le déchiffrement, ou toute autre modification ou obstruction, ou encourager ou soutenir d’autres personnes à s’engager dans de telles actions, concernant tout logiciel faisant partie du site Web. L’utilisation ou la diffusion d’outils destinés à compromettre la sécurité, tels que des programmes de craquage de mots de passe, des outils de craquage, ou des outils de sondage de réseau, est strictement interdite ;
Collecte non autorisée de contenu ou d’information par des méthodes de dénigrement ou de raclage, ou en utilisant des méthodes automatisées non autorisées pour recueillir des informations du site Web ;
Tentatives non autorisées d’accès à d’autres systèmes informatiques, matériels, informations, ou services accessibles par l’intermédiaire du site Web ;
Actions qui imposent une lourde charge déraisonnable ou disproportionnée à notre réseau ou à notre infrastructure ;
Télécharger ou transmettre toute communication, tout logiciel, ou tout matériel contenant des virus, des logiciels malveillants, ou tout autre élément nuisible préjudiciable à nos ordinateurs ou systèmes ou à ceux de nos utilisateurs ;
Utiliser ce site Web et/ou ces Services à toute fin en violation des lois locales, nationales, ou internationales ;
Enfreindre ou violer nos droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété intellectuelle d’autrui.

Propriété intellectuelle

Le site Web contient des textes, des images, des inscriptions, des logos graphiques, des graphiques, des marques commerciales, des droits d’auteur et d’autres matériaux qui nous appartiennent ou qui nous sont concédés sous licence. La reproduction du site Web et/ou de l’un de ses éléments, soumis à la propriété intellectuelle, ne peut se faire qu’avec notre consentement écrit. L’utilisation des Services et du site Web ne confère à l’Utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle en tout ou en partie, sauf indication contraire de notre part.

Toute reproduction, distribution, modification, ou création d’œuvres dérivées du contenu ou du matériel sur notre site Web sans le consentement écrit préalable de notre Société ou du titulaire des droits respectifs est strictement interdite.

Soumissions

Tout contenu, information, ou matériel que vous soumettez, publiez, ou téléchargez sur notre site Web, y compris, mais sans s’y limiter, les textes, images, vidéos, et commentaires (« Soumissions d’utilisateurs »), relève de votre seule responsabilité. Vous conservez les droits de propriété sur vos Soumissions d’utilisateur, mais en les soumettant à notre site Web, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, libre de droits, entièrement libérée, pouvant faire l’objet d’une sous-licence, et transférable pour utiliser, reproduire, distribuer, et afficher vos Soumissions d’utilisateur. Vous déclarez et garantissez que vos Soumissions d’utilisateur ne violent aucun droit de tiers, y compris les droits d’auteur, les marques commerciales, la confidentialité, la publicité, ou d’autres droits personnels ou exclusifs. De plus, vous nous autorisez par la présente à éditer et à modifier de toute autre manière ces Soumissions d’utilisateur avant notre utilisation, publication, distribution, vente, reproduction, ou divulgation. Vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits et autorisations nécessaires pour nous accorder cette licence et que vos Soumissions d’utilisateur sont conformes à toutes les lois et réglementations applicables.

Liens vers des sites Web tiers

Le site Web peut contenir des liens vers des sites Web tiers, des annonceurs ou des services qui ne sont pas détenus ou contrôlés par nous. Nous n’avons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité sur le contenu, les politiques de confidentialité, ou les pratiques de tout site Web ou service tiers. Si vous accédez à un site Web tiers à partir de notre site Web, vous le faites à vos propres risques, et vous comprenez que les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité ne s’appliquent pas à votre utilisation de ces sites. Vous nous dégagez expressément de toute responsabilité découlant de votre utilisation de tout site Web ou service tiers ou contenu appartenant à des tiers. De plus, vos transactions avec ou votre participation aux promotions d’annonceurs trouvées sur le site Web, y compris le paiement et la livraison de marchandises, et toute autre condition sont uniquement entre vous et ces annonceurs. Vous acceptez que nous ne serons pas responsables de toute perte ou de tout dommage de quelque nature que ce soit lié à vos relations avec ces annonceurs. Nous vous encourageons à être conscient du moment où vous quittez le site Web et à lire les conditions générales et la politique de confidentialité de tout site Web ou service tiers que vous visitez.

Clause de non-responsabilité. Limitation de responsabilité

Le site Web et les Services sont fournis tels quels et selon la disponibilité. Vous acceptez que votre utilisation du site Web et/ou de nos Services se fera à vos seuls risques, sauf indication expresse dans les présentes Conditions. Toutes les garanties, termes, conditions et engagements, explicites ou implicites (y compris par la loi, la coutume ou l’usage, un cours de négociation, ou droit commun) en relation avec le site Web et les Services et votre utilisation de ceux-ci, y compris, sans limitation, les garanties implicites de qualité satisfaisante, l’adéquation pour un but particulier et l’absence de contre-façon sont exclues dans toute la mesure permise par la loi applicable.

Nous n’offrons aucune garantie ou déclaration quant à l’exactitude ou à l’exhaustivité du contenu du site Web et ne sommes pas responsables de :

– erreurs ou omissions dans le contenu ;

– tout accès ou utilisation non autorisé de nos serveurs et/ou de toute information personnelle et/ou information financière stockée sur notre serveur ;

– toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis le site Web ou les Services ; et/ou

– tout bug, virus, cheval de Troie, ou similaire pouvant être transmis vers ou via le site Web par un tiers. Nous ne serons pas responsables de tout retard ou manquement à nous conformer à nos obligations en vertu des présentes Conditions si ce retard ou manquement est causé par un événement indépendant de notre contrôle raisonnable.

Ce site Web n’offre pas de conseils médicaux. Son contenu est fourni uniquement à des fins éducatives et de divertissement. Aucune des informations figurant sur ce site Web ne doit être considérée comme un remplacement d’un avis médical expert ou d’un diagnostic professionnel. Demandez toujours conseil à votre médecin ou à un autre fournisseur de soins de santé qualifié si vous pensez souffrir d’un problème de santé. Nous nous dégageons de toute obligation et n’acceptons aucune responsabilité pour toute perte ou dommage résultant de votre utilisation ou de votre confiance dans les informations fournies sur ce site Web. En cas d’urgence, appelez immédiatement les services d’urgence.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QU’EN AUCUN CAS NOUS OU TOUTE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION, LA PRODUCTION OU LA LIVRAISON DU SITE WEB ET DES SERVICES, NE SERONS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, PUNITIF, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, DE BONNE VOLONTÉ, D’UTILISATION, DE DONNÉES OU D’AUTRES PERTES INTANGIBLES (MÊME SI NOUS OU NOTRE REPRÉSENTANT AUTORISÉ AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES), DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, RÉSULTANT DE (i) VOTRE UTILISATION, MAUVAISE UTILISATION OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE WEB OU TOUT CONTENU SUR LE SITE WEB, (ii) LE COÛT DE L’ACHAT DE SERVICES DE REMPLACEMENT POUR UN SITE WEB ; (iii) LES DÉCLARATIONS OU LA CONDUITE D’UN TIERS SUR LE SITE WEB; OU (iv) TOUTE INTERRUPTION DE LA DISPONIBILITÉ DU SITE WEB OU DU CONTENU, DÉFAILLANCE, ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, DÉFAUT, RETARD DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION, VIRUS INFORMATIQUE OU AUTRE CODE NON AUTORISÉ OU MALVEILLANT, OU PANNE DE LIGNE OU DE SYSTÈME.

VOUS RECONNAISSEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES SOUMISSIONS DES UTILISATEURS OU DE LA CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSANTE OU ILLÉGALE DE TOUT TIERS ET QUE LE RISQUE DE PRÉJUDICE OU DE DOMMAGE DÉCOULANT DE CE QUI PRÉCÈDE VOUS INCOMBE ENTIÈREMENT DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

Dans certaines régions, l’exclusion des garanties implicites ou la limitation de la responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs peuvent ne pas être autorisées par la loi. Par conséquent, la responsabilité de la Société sera limitée dans la mesure maximale permise par la loi.

Indemnisation

Vous acceptez par les présentes d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité la Société et ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, agents et concédants de licence contre toute réclamation, demande, responsabilité, dommages, pertes, coûts, dépenses ou frais (y compris les frais et dépenses juridiques raisonnables) découlant de ou en relation avec votre utilisation de notre site Web et/ou de nos Services. Cela inclut, sans s’y limiter, les réclamations découlant de votre violation des présentes Conditions générales, de votre violation de toute loi ou réglementation applicable, ou de toute violation des droits de tiers. Vous acceptez en outre de nous indemniser contre toute réclamation faite par d’autres utilisateurs de notre site Web ou tout autre tiers découlant de vos actions ou omissions. Nous nous réservons le droit d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question sujette à indemnisation par vous, auquel cas vous acceptez de coopérer pleinement avec nous dans la défense de ces réclamations.

Terme et Résiliation

Nous pouvons, à notre seule discrétion, résilier ou suspendre votre accès à tout ou partie du site Web à tout moment, avec ou sans préavis pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s’y limiter, la violation des présentes Conditions. Sans limiter la généralité de ce qui précède, toute activité frauduleuse, abusive ou autrement illégale, ou qui peut autrement affecter la jouissance du Service ou d’Internet par d’autres, peut constituer un motif de résiliation de votre accès à tout ou partie du site Web et/ou du Service à notre seule discrétion.

Vous pouvez résilier ces Conditions en cessant d’utiliser notre site Web et/ou nos Services et en nous informant de votre décision. Si vous avez acheté l’abonnement payant ou l’essai, vous devez également d’abord les annuler comme spécifié dans les présentes Conditions.

Législation en vigueur et règlement des différends

Vous acceptez que les présentes Conditions, à toutes fins, soient régies et interprétées conformément aux lois d’Angleterre et du Pays de Galles.

Tout litige entre vous et nous découlant de l’utilisation du site Web ou des Services, de la formation, de l’exécution, de l’interprétation, de la résiliation des Conditions, ou découlant de celles-ci ou y afférentes de quelque manière que ce soit, sera réglé par des tribunaux situés en Angleterre et au Pays de Galles compétents pour résoudre le différend conformément aux lois d’Angleterre et du Pays de Galles.

Avant de présenter une réclamation contre la Société, vous acceptez d’essayer de résoudre le différend par la négociation. Suite à cela, veuillez nous envoyer un e-mail avec vos arguments.

Intégralité et indépendance des clauses

Les présentes Conditions générales, ainsi que tous les accords, politiques, ou lignes directrices supplémentaires mentionnés dans les présentes, constituent l’accord complet entre vous et la Société concernant l’utilisation de notre site Web, remplaçant toutes les communications et propositions antérieures ou contemporaines, qu’elles soient orales, écrites ou électroniques, entre vous et la Société.

Si une disposition des présentes Conditions est jugée illégale ou inapplicable, cette disposition sera dissociée des présentes Conditions et le reste des Conditions prendra pleinement effet.

Modifications apportées aux présentes Conditions

Nous pouvons réviser ces Conditions de temps à autre à notre seule discrétion. Toute modification entrera en vigueur immédiatement après sa publication sur cette page. Nous vous encourageons à consulter ces Conditions périodiquement pour toute modification. Votre utilisation continue du site Web après la publication des modifications constitue l’acceptation des Conditions mises à jour.

Cession

Vous ne pouvez céder ou transférer aucun de vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions générales sans notre consentement écrit préalable. Toute tentative de cession ou de transfert sans ce consentement sera nulle et non avenue. La Société se réserve le droit de céder ou de transférer ses droits et obligations en vertu des présentes Conditions générales, en tout ou en partie, à tout tiers, à sa seule discrétion.

Vos questions ou commentaires

Si vous avez des questions, des préoccupations, ou des commentaires concernant les présentes Conditions générales, ou si vous souhaitez signaler toute violation des présentes Conditions générales par d’autres utilisateurs, veuillez nous contacter à [email protected]. Nous ferons tout notre possible pour répondre à vos questions et préoccupations rapidement et efficacement.